(Audio updated 2020-06-29)

I've been working on adding Cherokee support to the espeak-ng speech synthesizer. While more work definitely needs done, I think this is a good start.

I have chosen to use the Cherokee-English Dictionary phonetics, as this is the only written form that indicates both tone and cadence that is in common use. Hopefully the results will be good enough at a future date to be able to add pronunciations for all the C.E.D. and Raven Rock entries at the Cherokee Dictionary Project

I have posted here the espeak-ng output for 100 of the conjugated challenges from the Bound Pronouns app for review by those interested.

I've been pondering the creation of a basic vocabulary training app using the CED entries as the source in combination with the synthetic speech. Your thoughts? (Or maybe a classifiers focused app?)

Comments are welcome. Please use the comments box at the bottom of this page.

• Ꭱ³Ꭶ e³ga: He is going

• Ꭱ²Ꮵ e²ji: Mother

• Ꭴ¹Ꭽ u¹ha: He has a solid object

• Ꮸ⁴Ꮜ jv⁴sa: You (1) alone

• Ꭿ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ hi²go¹wah²ta: Let you (1) see him

• Ꭸ³Ꭶ ge³ga: I am going

• Ꮪ²Ꭽ du²ha: He has solid objects

• Ꭾ³Ꭶ he³ga: You (1) are going

• Ꮨ̣²Ꭶ tị²ga: Let you (1) eat solid foods

• Ꭰ¹Ꮛ⁴Ꮜ a¹gwv⁴sa: I alone

• Ꮣ̣²Ꭶ² dạ²ga²: He ate solid foods recently

• ᏍᏕ³Ꭶ sde³ga: You both are going

• Ꭰ¹Ꮑ³Ꭶ a¹ne³ga: They are going

• ᏍᏉᎵ͓²Ꭶ sgwohl²ga: You (1) recognize me

• Ꭲ¹Ꮑ³Ꭶ i¹ne³ga: You (1) and I are going

• Ꭲ¹Ꮥ³Ꭶ i¹de³ga: All of us are going

• Ꭰ¹Ꭺ²Ꮅ¹Ꭶ a¹go²li¹ga: He is being recognized

• Ꭲ¹Ꮴ³Ꭶ i¹je³ga: You all are going

• Ꭳ¹Ꮴ³Ꭶ o¹je³ga: They and I are going

• Ꮣ¹Ꭹ²Ꭽ da¹gị²ha: I have solid objects

• Ꭳ¹ᏍᏕ³Ꭶ o¹sde³ga: He and I are going

• Ꮥ²Ꮵ̣²Ꭶ² de²jị²ga²: I ate solid foods recently

• Ꭵ¹ᏉᎵ͓²Ꭶ v¹gwohl²ga: I am being recognized

• Ꮽ¹Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ wu¹dạ²du²³la: Let him want himself

• Ꭸ²Ꭺ²Ꮅ¹Ꭶ ge²go²li¹ga: They are being recognized

• Ꭲ¹ᏍᎩ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ i¹sgi²go¹wah²ta: Let you (1), two, or all see us all

• Ꮳ̣²Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ jạ²dạ²du²³la: Let you (1) want yourself

• Ꭽ̣²Ꮣ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ hạ²da²go¹wah²ta: Let you (1) see yourself

• Ꭼ²ᏉᎵ͓²Ꭶ gv²gwohl²ga: They recognize me

• Ꭼ²Ᏺ²Ꮅ¹Ꭶ gv²yo²li¹ga: I recognize you (1)

• Ꮵ²Ᏺ²Ꮅ¹Ꭶ ji²yo²li¹ga: I recognize him

• ᏍᏓ̣²Ꮣ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ sdạ²da²go¹wah²ta: Let you both see yourselves

• Ꭲ¹Ꭶ̣²Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ i¹gạ²dạ²du²³la: Let all of us want ourselves

• Ꮹ¹Ꮖ̣²Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ wa¹gwạ²dạ²du²³la: Let me want myself

• ᏍᏛ²Ᏺ²Ꮅ¹Ꭶ sdv²yo²li¹ga: I recognize you both

• Ꭰ¹Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ a¹da²dohl²ga: He recognizes himself

• Ꭲ¹Ꮸ²Ᏺ²Ꮅ¹Ꭶ i¹jv²yo²li¹ga: I, we two, or we all recognize you all

• Ꮶ¹Ꭶ̣²Ꮩ²Ꮅ³ᏍᏗ jo¹gạ²da²do²hlị³sdi: For them and me to become acquainted

• Ꭲ¹Ꮎ̣²Ꮣ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ i¹nạ²da²go¹wah²ta: Let you (1) and me see ourselves

• Ꮷ¹Ꮎ̣²Ꮩ²Ꮅ³ᏍᏗ ju¹nạ²da²do²hlị³sdi: For them to become acquainted

• Ꭲ¹Ꮣ̣²Ꮣ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ i¹dạ²da²go¹wah²ta: Let all of us see ourselves

• Ꭲ¹Ꮳ̣²Ꮣ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ i¹jạ²da²go¹wah²ta: Let you all see yourselves

• Ꮧ̣²Ꭶ̣²Ꮩ²Ꮅ³ᏍᏗ dị²gạ²da²do²hlị³sdi: For all of us to become acquainted

• Ꮧ̣²Ꮎ̣²ᏙᎵ͓²Ꭹ dị²nạ²da²dohl²gi: Let you (1) and me become acquainted

• Ꭶ̣²Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ gạ²da²dohl²ga: I recognize myself

• Ꮧ̣²Ꮣ̣²ᏙᎵ͓²Ꭹ dị²dạ²da²dohl²gi: Let all of us become acquainted

• Ꮧ̣²Ꮳ̣²ᏙᎵ͓²Ꭹ dị²jạ²da²dohl²gi: Let you all become acquainted

• Ꮼ¹Ꭶ̣²Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ wo¹gạ²dạ²du²³la: Let them and me want ourselves

• Ꮽ¹Ꮎ̣²Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ wu¹nạ²dạ²du²³la: Let them want themselves

• Ꭹ̣²Ꮎ̣²Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ gị²nạ²dạ²du²³la: Let you (1) and me want ourselves

• Ꭰ¹Ꮎ̣²Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ a¹nạ²da²dohl²ga: They recognize themselves

• Ꮶ¹Ꭹ̣²Ꮎ̣²Ꮩ²Ꮅ³ᏍᏗ jo¹gị²nạ²da²do²hlị³sdi: For him and me to become acquainted

• Ꮧ̣²Ꭹ̣²Ꮎ̣²Ꮩ²Ꮅ³ᏍᏗ dị²gị²nạ²da²do²hlị³sdi: For you (1) and me to become acquainted

• Ꭳ¹Ꮳ̣²Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ o¹jạ²da²dohl²ga: They and I recognize ourselves

• Ꮣ¹Ꮎ̣²Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ da¹nạ²da²dohl²ga: They are acquainted

• Ꮧ̣²ᏍᏓ̣²ᏙᎵ͓²Ꭹ dị²sdạ²da²dohl²gi: Let you both become acquainted

• Ꮩ¹Ꮳ̣²Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ do¹jạ²da²dohl²ga: They and I are acquainted

• Ꭳ¹ᏍᏓ̣²Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ o¹sdạ²da²dohl²ga: He and I recognize ourselves

• Ꮩ¹ᏍᏓ̣²Ꮣ²ᏙᎵ͓²Ꭶ do¹sdạ²da²dohl²ga: He and I are acquainted

• Ꮼ¹Ꭹ̣²Ꮎ̣²Ꮣ̣²Ꮪ²³Ꮃ wo¹gị²nạ²dạ²du²³la: Let him and me want ourselves

• Ꭴ²Ꮵ u²ji: His mother

• Ꭾ¹Ꮎ he¹na: Let you (1) go

• Ꭴ¹Ꮀ³Ꭲ u¹ho³ɂi: He often has a solid object

• Ꭸ¹Ꮎ² ge¹na²: I went recently

• Ꮺ¹Ꮎ we¹na: Let him go

• Ꮪ²Ꮀ³Ꭲ du²ho³ɂi: He often has solid objects

• Ꭼ²Ꭺ²Ꮂ²³Ꭲ gv²go²hv²³ɂi: I saw you (1) a while ago

• ᏍᏉᎵ͓²Ꭹ sgwohl²gi: Let you (1) recognize me

• ᏍᏕ¹Ꮎ sde¹na: Let you both go

• Ꭲ¹Ꮑ¹Ꮎ i¹ne¹na: Let you (1) and me go

• Ꮣ̣²Ꭹ̣³Ꭰ dạ²gị³ɂa: He is eating solid foods

• Ꭲ¹Ꭹ²Ꭽ i¹gi²ha: All of us have a solid object

• Ꭲ¹Ꮥ¹Ꮎ i¹de¹na: Let all of us go

• Ꮵ²Ꭺ²Ꮂ²³Ꭲ ji²go²hv²³ɂi: I saw him a while ago

• Ꭲ¹Ꮴ¹Ꮎ i¹je¹na: Let you all go

• Ꭳ¹Ꭹ²Ꭽ o¹gi²ha: They and I have a solid object

• ᏍᏛ²Ꭺ²Ꮂ²³Ꭲ sdv²go²hv²³ɂi: I saw you both a while ago

• Ꭴ¹Ꮒ²Ꭽ u¹ni²ha: They have a solid object

• Ꮣ¹Ꭹ²Ꮀ³Ꭲ da¹gị²ho³ɂi: I often have solid objects

• Ꮥ³Ꭹ²Ꭽ de³gi²ha: All of us have solid objects

• Ꭱ¹Ꭺ²Ꮅ¹Ꭶ e¹go²li¹ga: All of us are being recognized

• Ꮣ¹Ꮒ²Ꭶ² da¹ni²ga²: They ate solid foods recently

• Ꮩ¹Ꭹ²Ꭽ do¹gi²ha: They and I have solid objects

• Ꭱ¹Ꮓ²Ꮅ¹Ꭶ e¹no²li¹ga: You (1) and I recognize him

• Ꮩ¹Ꮵ²Ꭶ² do¹ji²ga²: They and I ate solid foods recently

• Ꮪ¹Ꮒ²Ꭽ du¹ni²ha: They have solid objects

• Ꭱ¹Ꮩ²Ꮅ¹Ꭶ e¹do²li¹ga: All of us recognize him

• Ꭰ¹Ꭹ̣²Ꭽ a¹gị²ha: I have a solid object

• Ꭱ¹Ꮶ²Ꮅ¹Ꭶ e¹jo²li¹ga: You all recognize him

• Ꭹ̣²Ꮒ²Ꭽ gị²ni²ha: You (1) and I have a solid object

• Ꭱ¹ᏦᎵ͓²Ꭶ e¹johl²ga: You (1) are being recognized

• Ꮥ²ᏍᏗ²Ꭽ de²sdi²ha: You both have solid objects

• Ꮥ²Ꮳ̣²Ꭽ de²jạ²ha: You (1) have solid objects

• Ꮥ²Ꮵ̣²Ꭹ̣³Ꭰ de²jị²gị³ɂa: I am eating solid foods

• Ꮹ¹Ꭺ²Ꮅ¹Ꭹ wa¹go²li¹gi: Let him be recognized

• Ꮹ¹Ꮣ²Ꭺ¹Ꮹ²Ꮤ wa¹da²go¹wah²ta: Let him see himself

• Ꮥ³Ꮒ̣²Ꭶ² de³ni²ga²: You (1) and I ate solid foods recently

• Ꮥ³Ꮵ̣²Ꭽ de³ji²ha: You all have solid objects

• Ꮥ³Ꮧ̣²Ꭶ² de³di²ga²: All of us ate solid foods recently

• Ꭳ¹Ꭹ̣²Ꮒ²Ꭽ o¹gị²ni²ha: He and I have a solid object