To indicate that something is being done “over and over” you take the past tense form and add one of the following special endings. These endings are only for “over and over”, not “again”.

  • -ᎢᎶᎠ
    [-i²³lọ³ɂa] “is… over and over”

    • -ᎢᎶᎥᎢ
      [-i²³lọ³v²³ɂi] “did… over and over”

    • -ᎢᎶᏍᎪᎢ
      [-i²³lo³²sgo³ɂi] “habitually… -ing over and over”

    • -ᎢᎶᏣ
      [-i²lo²³ja] “let… over and over”

    • -ᎢᎶᏍᏗ
      [-i²³lo³²sdi] “to… over and over”